第三届中国无锡太湖博览会
暨太湖国际经贸节开幕式主持词

无锡市人民政府市长 毛小平
（2005年9月10日上午10∶30于无锡市体育中心西广场）

1

（左为英语翻译）

尊敬的张怀西副主席，各位领导、各位嘉宾、各位朋友，女士们、先生们：

    大家上午好！

    金秋无锡，生机盎然。第三届中国无锡中国无锡太湖博览会暨太湖国际经贸节开幕仪式今天在这里隆重举行。首先，请允许我介绍参加今天开幕式的主要领导和嘉宾，他们是：

                                            全国政协副主席 张怀西先生；
                                        中共江苏省委副书记 冯敏刚先生；
                              中共江苏省委常委、常务副省长 蒋定之先生；
                                  国务院发展研究中心副主任 孙晓郁先生；
    全国政协外事委员会副主任、对外贸易经济合作企业协会会长 周可仁先生；
                                  中华全国工商联合会副主席 程  路先生；
                                    江苏省人大常委会副主任 洪锦炘先生；
                                    江苏省人大常委会副主任 赵  龙先生；
                                          江苏省政协副主席 林玉英女士；
                                    全国对外友好协会副会长 刘志明先生；
                    上海市政协副主席、上海对外贸易学院院长 王新奎先生；
          中国国际贸促会、中国国际商会驻港澳代表处首席代表 钟  敏女士；
                      全国政协常委、香港中华厂商联合会会长 杨孙西先生；
                                        美国查特努加市市长 荣·利特菲尔德先生；
                                      信息产业部规划司司长 王建章先生；
                                    国家发改委经贸司副司长 耿书海先生；
                                中央政府驻港办协调部副部长 王子平先生；
                                      中共江苏省委副秘书长 黄根清先生；
                                  江苏省人大常委会副秘书长 滕  勇先生；
                                        江苏省政协副秘书长 罗有康先生；
                                  江苏省发展改革委员会主任 钱志新先生；
                                          江苏省建设厅厅长 周  游先生。
    参加今天开幕仪式的无锡市的主要领导有：
                                          中共无锡市委书记 杨卫泽先生；
                                      无锡市人大常委会主任 郁家树先生；
                                        中共无锡市委副书记 张锦贤先生；
                                        中共无锡市委副书记 周解清先生；
                                            无锡市政协主席 韩  军先生。

    参加今天开幕仪式的领导和嘉宾还有：江苏省有关厅局的负责人，无锡市的国际友好城市、交流城市的来宾，新加坡、马来西亚、波兰、土耳其、韩国、新西兰、英国、美国驻沪总领馆的官员，热情关注无锡、支持无锡发展的海内外朋友。同时，无锡市各套班子领导、各市（县）区和各部门的负责人，以及各界群众代表也参加了今天的开幕仪式。

    在此，我们谨向各位领导和嘉宾的光临，表示最热烈的欢迎和最衷心的感谢！

    各位领导、各位来宾、各位朋友，第三届中国无锡中国无锡太湖博览会暨太湖国际经贸节开幕仪式现在开始。
全体肃立，升中华人民共和国国旗，奏唱中华人民共和国国歌。
    （待毕）

    下面，升太湖博览会会旗，奏太湖博览会主题音乐。
    （待毕）

    现在，请中共无锡市委书记、第三届中国无锡太湖博览会组委会主任杨卫泽先生致开幕词，大家欢迎。
    （待毕）

    现在，请全国政协外事委员会副主任、中国对外贸易经济合作协会会长周可仁先生致辞，大家欢迎。
    （待毕）

    现在请外国来宾代表、无锡国际友好城市——美国查特努加市市长荣·利特菲尔德先生致辞，大家欢迎。
    （待毕）

    现在请中共江苏省委副书记冯敏刚先生致辞，大家欢迎。
    （待毕）

    现在，让我们以热烈的掌声，请全国政协副主席张怀西先生宣布第三届中国无锡中国无锡太湖博览会暨太湖国际经贸节开幕。
    （待放信鸽、礼花、气球约1分钟毕）

     下面举行“无锡经贸成就展”开馆仪式。请中共江苏省委常委、常务副省长蒋定之先生用金钥匙开启“无锡经贸成就展”展馆之门。
    （待背景音乐起，两扇门打开毕）

    第三届中国无锡中国无锡太湖博览会暨太湖国际经贸节开幕仪式到此结束。请各位领导和来宾朋友参观“无锡经贸成就展”。

    谢谢！   

    （惊蛰摄）

    来源：本网消息